Page 1 Pagina 1
Pagina 1 di 3 Pagina 1 di 3
SCHEDA DI SICUREZZA (in accordo normativa CEE 91/155 e succive modifiche)2012 SCHEDA DI SICUREZZA (in accordo normativa CEE 91/155 e succive modifiche) 2012
1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO/SOSTANZA E DEL PRODUTTORE 1. IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO / SOSTANZA E DEL PRODUTTORE
-Identificazione del/la preparato/sostanza -Identificazione del / la preparato / sostanza
“ETERNAL INK” "INCHIOSTRO ETERNO"
Eternal Ink “Lime Green” Inchiostro eterno "Lime Green"
Utilizzazione del/la preparato/sostanza Utilizzazione del / la preparato / sostanza
Inchiostro per tatuaggio Inchiostro per tatuaggio
-Identificazione del produttore -Identificazione del produttore
Eternal Ink INC. Eternal Ink INC.
7987 Lochlin drive 7987 unità di Lochlin
Brighton, Michigan 48116, USA Brighton, Michigan 48116, USA
(248) 667-4060 (248) 667-4060
TELEFONO DI EMERGENZA TELEFONO DI EMERGENZA
Principali centri antiveleno per il territorio: Principali centri antiveleno per il territorio:
- -
MILANO-OSPEDALE NIGUARDA CA GRANDA P.ZZA OSP. MILANO-OSPEDALE NIGUARDA CA GRANDA P.ZZA OSP. MAGGIORE, 3 -TEL.02/66 101029 MAGGIORE, 3 -TEL.02 / 66 101029
- -
BOLOGNA- OSPEDALE MAGGIORE VIA LARGO NEGRISOLI 2- TEL.051/333333 BOLOGNA- OSPEDALE MAGGIORE VIA LARGO NEGRISOLI 2- TEL.051 / 333333
- -
ROMA - POLICLINICO A.GEMELLI LARGO F.VITO, I -Tel.06/3054343 ROMA - POLICLINICO A.GEMELLI LARGO F.VITO, I -Tel.06 / 3054343
- -
NAPOLI - AZIENDA OSPEDALIERA A. CARDARELLI VIA CARDARELLI, 9 -TEL.081/7472870 NAPOLI - AZIENDA OSPEDALIERA A. CARDARELLI VIA CARDARELLI, 9 -TEL.081 / 7472870
- -
MESSINA - UNITA DEGLI STUDI DI MESSINA VILLAG. MESSINA - UNITA DEGLI STUDI DI MESSINA VILLAG. SANT. SANT. ANNUNZIATA - TEL.090/2212451 ANNUNZIATA - TEL.090 / 2212451
2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
Nessuno se il preparato/sostanza è usata correttamente secondo le istruzioni d'uso. Nessuno ha studiato / sostanza è stata applicata secondo le istruzioni d'uso.
3. COMPOSIZIONE / INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI 3. COMPOSIZIONE / INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
-PIGMENTO CI#74265 - 11741 -PIGMENTO CI # 74265 - 11741
-Estratto HAMAMELIS VIRGINIANA CAS#68916-39-2 -Estratto HAMAMELIS VIRGINIANA CAS # 68916-39-2
-ACQUA PURIFICATA CAS#7732-1 8-5 -ACQUA PURIFICATA CAS # 7732-1 8-5
-Alcool Isopropilico 70% CAS#67-63-0 -Alcool Isopropilico 70% CAS # 67-63-0
- Benzilsothiazolinone - Benzilsothiazolinone
(1)SIMB0LI: F.-XI (1)CODICE RISCHI: R10-R36-R67 (1) SIMB0LI: F.-XI (1) CODICE RISCHI: R10-R36-R67
(1) CONSULTARE SEZIONE 16 (1) CONSULTARE SEZIONE 16
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO 4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
-Ingestione: Sciacquare la bocca con acqua, bere molta acqua, provocare il vomito. -Ingestione: Sciacquare la bocca con acqua, bere molta acqua, provocare il vomito.
Chiedere assistenza medica in caso di sintomi forti o persistenti. Chiedere assistenza medica in caso di sintomi forti o persistenti.
-Contatto con gli occhi: Risciacquare gli occhi con acqua corrente. -Contatto con gli occhi: Risciacquare gli occhi con acqua corrente. Chiedere assistenza Chiedere assistenza
medico-oculistica in presenza di sintomi di irritazione persistenti. medico-oculistica in presenza di sintomi di irritazione persistenti.
-Contatto con la pelle: In presenza di irritazioni cutanee o reazioni allergiche, lavare la -Contatto con la pelle: in presenza di irritazioni cutanee o reazioni allergiche, lavare la
parte interessata con acqua e sapone e risciacquare abbondantemente. parte interessata con acqua e sapone e risciacquare abbondantemente. Chiedere CHIEDERE
assistenza medico-dermatologica in presenza di sintomi di irritazione persistenti. assistenza medico-dermatologica in presenza di sintomi di irritazione persistenti.

Page 2 Pagina 2
Pagina 2 di 3 Pagina 2 di 3
-Inalazione: Uscire all'aria aperta ed inalare aria fresca. -Inalazione: Uscire all'aria aperta ed inalare aria fresca. Chiedere assistenza medica in Chiedere assistenza medica in
caso di sintomi forti o persistenti. caso di sintomi forti o persistenti.
5. 5.
MISURE ANTINCENDIO MISURE ANTINCENDIO
Il prodotto non è infiammabile. Il prodotto non è infiammabile. In caso di incendio potrebbe sviluppare fumi irritanti, usare In caso di incendio
autorespiratori, dispositivi di protezione e mezzi di estinzione idonei a combattere autorespiratori, dispositivi di protezione e mezzi di estinzione idonei a combattere
l'incendio principale secondo le normative vigenti. l'incendio principale secondo le normative vigenti.
6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE
Evitare contatto con occhi e mucose. Evitare contatto con occhi e mucose. Raccogliere il prodotto con materiale assorbente e Raccogliere il prodotto con materiale assorbente e
smaltire il rifiuto prodotto secondo le normative locali vigenti. smaltire il rifiuto prodotto secondo le normative locali vigenti. Non disperdere nell'ambiente Non disperdere nell'ambiente
ed evitare che il prodotto ei rifiuti da esso derivati vengano immessi nelle acque, nel terreno ed evitare che il prodotto ei rifiuti da esso derivati ​​siano immessi nelle acque, nel terreno
e nella rete fognaria. e nella rete fognaria. Non riutilizzare il prodotto in caso di dispersione dello stesso. Non riutilizzare il prodotto in caso di dispersione dello stesso.
7. 7.
MANIPOLAZIONE ED CONSERVAZIONE MANIPOLAZIONE ED CONSERVAZIONE
-Manipolazione -Manipolazione
E' necessario il rispetto delle normali norme igieniche. E 'necessario il rispetto delle norme normative igieniche. Utilizzare in area di lavoro Indossare in area di lavoro
pulita, utilizzare guanti monouso. pulita, usare guanti monouso.
-Conservazione -Conservazione
Conservare il prodotto ben chiuso in luogo fresco ed asciutto, al riparo dalla luce solare Conservare il prodotto ben chiuso in luogo fresco ed asciutto, al riparo dalla luce solare
diretta e fonti di calore. diretta e fonti di calore. Non travasare in altri recipienti. Non travasare in altri recipienti. Una volta aperto conservare in Una volta aperto conservare in
condizioni di asepsi. condizioni di asepsi. Non utilizzare dopo la data di scadenza stampata sulla confezione del Non utilizzato dopo la data di scadenza stampata sulla confezione del
prodotto. prodotto. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
8. 8.
ESPOSIZIONE E PROTEZIONE PERSONALE ESPOSIZIONE E PROTEZIONE PERSONALE
E' necessario il rispetto delle normali norme igieniche: E 'necessario il rispetto delle norme normative igieniche:
Utilizzare in area di lavoro pulita e disinfettata. Utilizzare in zona di lavoro pulita e disinfettata.
Utilizzare protezioni e guanti monouso. Usare protezioni e guanti monouso.
Utilizzare materiali sterili e monouso Utilizzare materiali sterili e monouso
9. 9.
PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
Stato fisico Stato fisico
Liquido Liquido
Aspetto Aspetto
Fluido viscoso colorato Fluido viscoso colorato
Colore: Colore:
In accordo alle specifiche di ciascun colore In atto alle specifiche di ciascun colore
Odore: odore:
Debole odore alcoolico Debole odore alcoolico
Punto di ebollizione Punto di ebollizione
> 100°C > 100 ° C
Solubilità solubilità
Miscelabile Miscelabile
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Il Prodotto è stabile nelle ordinarie condizioni di utilizzo e conservazione. Il prodotto è stabile nelle ordinarie condizioni di utilizzo e conservazione.

Page 3 Pagina 3
Pagina 3 di 3 Pagina 3 di 3
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Il prodotto non presenta pericoli per la salute nell'utilizzo previsto. Il prodotto non presenta pericoli per la salute nell'uso previsto.
Sintomi di irritazione possono presentarsi in caso di uso improprio, errato o contatto Sintomi di irritazione possono presentarsi in caso di uso improprio, errato o contatto
accidentale con gli occhi e di nausea e vomito in caso di ingestione. accidentale con gli occhi e di nausea e vomito in caso di ingestione.
A contatto con la pelle non si riscontra nessun effetto, a meno di una ipersensibilità o Un contatto con la pelle non si riscontra nessun effetto, un meno di una ipersensibilità o
allergia individuale verso i componenti del prodotto: consultare un dermatologo per allergia individuale verso i componenti del prodotto: consultare un dermatologo per
verificare questa eventualità. verificare questa eventualità.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Questi prodotti non sono classificati pericolosi per l'ambiente Questi prodotti non sono classificati pericolosi per l'ambiente
13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Smaltire come rifiuto speciale, secondo la normative locali vigenti. Smaltire come speciale, secondo la normativa locali vigenti.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
Il prodotto non è classificato come merce pericolosa e non sussistono limitazioni al trasporto Il prodotto non è classificato come merce pericolosa e non sussistono specifici al trasporto
via mare, su strada, ferroviario o aereo. via mare, su strada, aereo o aereo.
15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA
Questo prodotto rispetta quanto previsto dalla normativa delle risoluzioni del Concilio Questo prodotto rispetta quanto previsto dalla normativa delle esigenze del Concilio
d'Europa ResAP(2003)2 e ResAP(2008)1. d'Europa ResAP (2003) 2 e ResAP (2008) 1.
16. ALTRE INFORMAZIONI 16. ALTRE INFORMAZIONI
Testo delle frasi rischio e dei simboli al punto 2 della scheda di sicurezza. Testo della frase rischio e simboli al punto 2 della scheda di sicurezza.
Frasi S: Frasi S:
- F - F
ALTAMENTE INFIAMMABILE ALTAMENTE INFIAMMABILE
- Xi - Xi
IRRITANTE irritante
Frasi R: Frasi R:
- R10 INFIAMMABILE - R10 INFIAMMABILE
- R36 IRRITANTE PER GLI OCCHI - R36 IRRITANTE PER GLI OCCHI
- R67 I VAPORI POSSONO CAUSARE SONNOLENZA E VERTIGINE - R67 I VAPORI POSSONO CAUSARE SONNOLENZA E VERTIGINE